Legal notices

Editor

The website is the property of HENG SIENG
 22 rue Roger Husson  DIEUZE
SIRET 38265786400049

. The publication director is Khanh LY who is responsible for the site's editorial content.

Property and copyright

All the components of this site, including the corporate name, logo, content, drawings, photos, animations, downloadable documents and any other documents are the exclusive property of HENG SIENG. Therefore any partial or total representation or reproduction, any modification, or any commercial use and any transfer or data to another site on any mediem whatsoever is prohibited without the express written permission of the publication director.

Conception / Design

2Vcréation
French webstudio in Moselle
www.2vcreation.com

for Alternative
Communication agency in Moselle
www.agence-alternative.com

Photos Credits

©  Fotolia - Doncourt - Paté

Hosting

Host : 1 & 1 IONOS SARL
Website : https://www.ionos.fr/
Address: 7 PL DE LA GARE 57200 SARREGUEMINES
Phone : 09 70 80 89 11
E-Mail : https://contact.ionos.fr/

Personnal data

HENG SIENG collects and records personal information about you: name, first name, address, phone numbers and email address. This information allows HENG SIENG to answer to a contact request

Personal information will be kept as long as necessary for the execution of the relevant purpose, unless you exercise any of the rights granted to you by law. However, a longer shelf life is permitted or imposed under a legal or regulatory obligation.

Access to your personal data is limited to HENG SIENG, held to an obligation of confidentiality.
However, the data collected may possibly be communicated to subcontractors responsible for performing the tasks necessary for your request or the proper functioning of the site and its services, without you having to give your authorization. Subcontractors have only limited access to your data and have a contractual obligation to use them in accordance with the provisions of the applicable legislation regarding the protection of personal data

Except as provided above, we will not sell, rent, assign or give access to third parties to your data without your prior consent, unless we are compelled to do so for law, fight against fraud or abuse, exercise of the rights of the defence, etc.).

Some of the recipients of your data may be located outside the European Union. HENG SIENG ensures that the country of the recipient (s) offers an adequate level of protection by decision of the European Commission, to ensure a sufficient level of protection of your information.

HENG SIENG take all appropriate precautions to preserve the security and confidentiality of data and notably prevent them being distorted, damaged or that unauthorized parties have access. Subcontractors also undertake to respect the security and confidentiality of the data.

In accordance with the Data Protection Act of January 6, 1978 and European Regulation (RGPD) 2016/679 of April 27, 2016 (applicable from May 25, 2018), you have a right of access, rectification, portability, erasing your data, limiting processing and opposing the processing of your data for legitimate reasons.
These rights may be exercised at HENG SIENG : secretariat@heng-sieng.com

Cookies

When navigating our website, cookies may be installed on your computer, mobile or tablet. These are in the form of small files containing information regarding your navigation of our site.

Some cookies issued by our website make it easier to use: connection to private areas, form values, ... They are essential to the proper functioning of the website and contain anonymous information.

Other cookies are deposited by certain features of this site that use services of third-party sites : statistics (via Google Analytics), sharing buttons to social networks, shared videos, ... These cookies are deposited only if you give your consent: you can at any time accept or refuse the services, by clicking below : Manage my cookies preferences

You can also deactivate the cookies through your navigator's settings.The deactivation of certain cookies may affect the navigation on our site.

 More information is available on the CNIL website.